«Девушка с веслом», немецкий вариант

Сегодня вечером, уже возвращаясь после прогулки по дрезденским рождественским ярмаркам (и не только) я увидел «девушку с веслом».

Конечно, для большинства выходцев из СССР словосочетание «девушка с веслом» является именем нарицательным и ассоциируется со скульптурами, популярными с 30-е годы прошлого века, выполненными в разное время скульпторами Иваном Шадром и Ромуальдом Иодко, примерно такими...

Здесь же совсем другая девушка, как оказалось, нимфа!, но почему-то тоже с веслом:))

Официальное название немецкого варианта «девушки с веслом» Nymphenbrunnen I, логично, что рядом, в другом углу площади Ньюштадтер Маркт находится и вторая Nymphenbrunnen...

Эти два «Фонтана Нимф» (а именно так переводится их название), были установлены здесь в 1742 году саксонским скульптором Johann Benjamin Thomae (1682-1751), дабы украсить площадь, на которой шестью годами ранее засиял золотом конный памятник курфюрста Саксонии и Польши Августа Сильного. Эта статуя стала одним из символов Дрездена, и называется просто Goldener Reiter — «Золотой Всадник».

Но, может показаться это странным, мое внимание привлёк не знаменитый всадник, а именно она, «девушка с веслом»- немецкий вариант...