Страсбург, Франция. «Маленькая Франция» - очарование старого города.

    В Страсбурге от вокзала свернули вправо, в часть города, именуемую «Маленькая Франция" - Petite France. Название отнюдь не романтического происхождение имеет. Не как воспроизводимый уголок старой Франции, хотя и это имеется. Был он районом «красных фонарей», и местные жрицы любви награждали клиентов «французской болезнью». Но сами французы эту болезнь называют «итальянской» или «неаполитанской», еще со времен итальянских походов Карла VIII.   Здесь и госпиталь возник для лечения в основном этой хвори. В средневековье сифилис поражал направо и налево тех, кто гулял «налево», унес жизни 5 млн европейцев. Считается, что привезли заразу в XV веке из Америки матросы Колумба. Но и до этого были известны описания болезни еще в древнем Египте. Есть другая версия: во времена эпидемий в этот квартал свозили всех заражённых, которым было запрещено выходить за его пределы. Для них «Франция» сузилась до размеров района города, где они доживали свои последние дни.

   Маршрут и не знали, и не выбирали. Благо, все красивое сосредоточено на совсем небольшой территории с каналами. До них от жд вокзала по красивым улочкам дошли.   Крытые мосты перекинуты через четыре рукава Илля: один ведет к району «Маленькая Франция» остальные к старинным мельницам, Spitzmühle, Dintzenmühle и Zornmühle. Чтобы туда дошагать нужно располагать достаточным запасом времени, у нас его не было. Район Маленькой Франции расположен от крытых мостов до Кружевной улицы -rue des Dentelles. Здесь можно передвигаться как пешком, так и на речных трамвайчиках. Пешком информативнее получается, все можно осмотреть со всех сторон.

   С плотины Вобана - название от имени военного инженера Себастьяна Бована, ее спроектировавшего, строительство в 1681-1688 гг.; и началась для нас «маленькая Франция» и закончили рядом с ней в ресторанчике поход по городу.

   Немного про автора плотины и не только плотины. Маркиз Себастьен Ле Претр де Вобан, живший в 17 веке, был военным инженером, занимался постройкой боевых крепостей, разработал систему укреплений государственных границ, заложил основы теории минного искусства и создал собственный принцип артиллерийской атаки, при которой огонь вёлся не по осаждённому городу, а по защитникам укреплений, претворяя принцип «сожжём побольше пороху, прольём поменьше крови». Его послужной список впечатляет: Вобан лично участвовал в 53 походах, 104 боях, руководил осадой 53 крепостей, постройкой 33 новых и перестройкой свыше 300 старых крепостей. За свои заслуги он получил звание Маршала Франции лично от «короля-солнца» Людовика XIV и стал членом французской Академии наук. В 2008 году 12 крепостей, спроектированных Вобаном, были объявлены ЮНЕСКО памятниками Всемирного наследия.

   Мостик, по которому перешли на другую сторону, один из «крытых». Первоначальные переправы XIII века в городе были деревянными, с деревянными крышами. Потому мостики называли крытыми. А вот стоящие рядом башни крыш не имели, обзавелись ими с постройкой плотины Вобана. Сами мосты и башни перестроены в камне сто пятьдесят лет назад. Все пять башен выстроились над водой, четвертую не видно из-за деревьев. Не искали специально, мимо которых прошли - и ладно. Фото из интернета.

 Дамба Вобана была частью небезызвестной Линии Мажино. Плотина имела 16 шлюзов, которые в случае нападения можно было перекрыть, и тогда вода затопил бы всю территорию к югу от города и стала бы естественной преградой. Из-за своего внешнего вида плотину в городе называют еще «Большим замком». Кстати, по верху здания-плотины можно пройтись - вычитала при написании отзыва. Но мы только снизу поглядели и по мостикам непосредственно над водой шли. И в момент перехода моста, застали процесс прохода кораблика через шлюз. Стало понятно, почему, кроме прекрасных видов от воды, так востребованы экскурсионные кораблике в городе. Кроме экскурсии получают адреналин от прохода шлюза.

  За водной преградой - здание командорства госпитальеров, комтурства рыцарского Ордена Святого Иоанна Иерусалимского (Commanderie des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem). Комтурство, а также командорство или коменда - минимальная административная единица в составе рыцарского ордена. Термин имеет отношение к Ордену Святого Иоанна Иерусалимского – госпитальеров, или к немецкому,Тевтонскому) ордену. Комтурство состояло из одного замка и непосредственно прилегающих к нему территорий. Во главе каждого комтурства стоял комтур. Данное сооружение было построено в XIV веке и в разные эпохи служило и монастырем, и больницей, и торговым, и военным, и дипломатическим ведомством. В период с 1740 по 1989 г. здесь находилась тюрьма Святой Маргариты, до 1945 года в комплексе была и женская тюрьма. В XVIII веке местные жители прозвали эту тюрьму Raspelhus (от нем. Raspel, т.е. тёрка), поскольку заключенных в те времена заставляли тереть гваяковую древесину, которая считалась тогда лучшим средством от сифилиса.

  В этой части города река Иль образует множество рукавов-каналов, образуя подобие дельты, между которыми находятся маленькие островки. 

  На берегах этих каналов в узких улочках стоят фахверковые дома с резными фасадами и средневековые каменные постройки. Этажи домов словно нависают друг над другом, создавая очаровательную картину.   Трудно осознать, что за пасторальной картинкой этого уголка города, сейчас выглядящей как милые старинные декорации, скрываются по-настоящему грозные и даже зловещие истории беспощадного средневековья. В Башне палача были пыточные и самые страшные подземелья. Но и сами палачи могли стать жертвой. Палач Себастьен Розенкранц был арестован в 1565 году за то, что укрывал группу злоумышленников и даже помогал им в их деятельности. Его пытали, после чего казнили, а жену публично высекли и выслали из города. Зловещие функции в башне выполнялись вплоть до 1823 года, когда была открыта новая страсбургская тюрьма на Льняной улице/rue du Fil, ныне снесена.

  Любуемся на старинные фахверковые дома и приходит мысль: как они могли сохраниться в болотистой местности у реки, а то и прямо в воде? Как их строили и какое дерево применяли? Первое и неприятное: во время Второй мировой войны все строения квартала были разрушены и впоследствии восстановлены. При этом старались воссоздать кварталы «Маленькой Франция» в старинном облике: фахверковые домики с резными фасадами над водой. Во-вторых, для первоначальных зданий применяли выдержанную древесину, насколько возможно без пропитки спец.составами, как сейчас. Для вертикальных элементов каркаса предпочитали применять дуб, как твёрдую и атмосферостойкую древесину. Для облицовки часто использовали каштан, который отличался устойчивостью к внешним факторам. Дома строили на сваях, которые вкапывали в землю. В первых постройках зарытые в землю столбы гнили спустя 15–20 лет. Поэтому столбы начали устанавливать на большие валуны, вкопанные в землю, прототип современного фундамента. Казалось бы, что этажи-выступы делали только для увеличений площади помещений внутри. Ан, не только. Применение техники этажных выступов использовалась для защиты деревянных строений от влаги, так как фронтонная стена с большим количеством окон была наиболее подвержена воздействию осадков.

  Вот такой домик из какой-то сказки прямо на пути всего туристического потока стоит. Местные жители гордо говорят, что именно так должны выглядеть иллюстрации к сказкам братьев Гримм.

  Между берегами небольшой металлический разводной Фазаний мостик/Pont du Faisan. Особенностью мостов в Страсбурге является инженерное решение по разводу мостов. Их части не поднимаются, а разъезжаются в стороны для прохода корабликов под ними.   В квартале «Маленькая Франция» в Страсбурге раньше стояли мельницы на местах шлюзов, где напор воды был всегда сильным, из-за перепада высот реки. После 1900 года в здании мельницы была устроена фабрика по производству блочного льда для страсбургских пивоваров и других коммерсантов. В1903 году расширился и занял и второе здание. С 60-х годов продукция завода стала пользоваться меньшим спросом. Не потому что лед стал не нужен, начали появляться холодильники в квартирах и ресторанах. Сейчас на месте мельниц находится корпус четырёхзвездочного отеля Hôtel Régent Petite France, расположенный на улице Мельниц.Здесь останавливались В нем останавливались Александр Дюма-отец, Жан-Жак Руссо, король Пруссии Фридрих Великий, Польши - Ян Казимир. Из более современных -Жан Рено, Катрин Денёв, Стинг и другие знаменитости.  Улица Мельниц необычная, не только потому что со всех сторон стилизованные под старину дома. Она еще вся изрезана мостами и идет зигзагами вдоль всех рукавов Иля. На улице Мельниц в доме №14 находится кабачок (винштуб) «Эльзасское бекеоффе» (Le Baeckeoffe d'Alsace), указанный во всех путеводителях. Заведение названо в честь излюбленного эльзасского блюда baeckeoffe.

 Над рекой множество мостиков, что делают прогулку по «маленькой Франции» удобной и легкой. В старину мостов было не меньше, но все они были деревянными ходами от дома к дому на островах Маленькой Франции. Пятиэтажный дом Таннеров так же один их самых старинных на острове, где сейчас ресторан, в средние века, по рассказам местных жителей, разыгрался роман страсбургских Ромео и Джульетты. В легенде рассказывается, как дочь кожевенника ждала своего возлюбленного с местной мельницы, а он спускался к ней на свидание по реке в безлунную ночь...

   У моста «Сен-Мартен» ресторан Au Pont Saint Martin находится в одном из самых известных домов Маленькой Франции. Это историческое здании с деревянными галереями из темного дерева с выделением каждого этажа. Понятно, что внутри здания уже современная кухня, электричество, канализация, но обеденные залы сохраняют свой исторический колорит.

  Перейдя на другую сторону, оказываемся на «материковой части» «Маленькой Франции». Разделение условное, но тут идем по мостовым без речных переходов дальше. Старинную харчевню Lohkäs (дом №25), расположенную в здании 1587 года постройки, трудно не заметить. Слово Lohkäs обозначает название какого-то дубильного вещества, которое получалось после высушивания кож (не будем забывать, что находимся в квартале дубильщиков кож и сам дом тоже раньше принадлежал кожевникам) и использовалось в качестве топлива.

За ярко-оранжевой аркой отель, название которого можно трактовать как - "Золотой защитный колпачок".

  На мосту Корбо (второе название - Вороний мост) происходили казни приговорённых к смерти преступников: убийц, воров и неверных жён.  ь За достаточно безобидные по меркам нашего времени проступки лишали глаз, рук, носов, ушей... За серьезные преступления человека четвертовали, подвешивали на крючья, разрывали лошадьми, варили в масле, жгли на медленном огне, причем все это проводилось при огромном стечении воодушевленной публики. Измена жены считалась преступлением и наказывалась смертью, а измена мужа была нормой? Средневековое общество даже в своих мирных буднях было дико и необузданно. В немецких городах XV века более половины населения составляли маргинальные слои: служанки, поденщики, нищие, проститутки, слепые и прокаженные. По средневековым дорогам бродили нищие мужчины, женщины, дети. «Нищета - мать всех пороков». Отсутствие доступного для всех образования, доступной крыши над головой, посильной работы, насаждаемые церковью мифы, приводили к маргинализации бОльшей части населения.

   Внутренние дворики города обычно были закрыты большими деревянными воротами с кованными засовами. Причем сами городские ворота закрывали на ночь. Но это зачастую не спасало от воровства и преступлений. Так что рассматривая сейчас прелестные раскрашенные современными красками домики, надо знать, что в давние времена все было не так радужно.

 Очаровательные улочки с фахверковыми домами, где оказываешься в натуральной сказке. Не «бетонные джунгли» со всех сторон, а натуральные жилища гномов. Кукольная» красота улочек «Маленькой Франции» заставляет за каждым поворотом ждать сказку. Вот сейчас откроется потайная дверца и выйдут 7 гномиков. А из окошка начнет выбивать перину Чернобровка. Даже без гномиков-золушек кварталы очаровывают. Своими домиками- В отличие от немецкой реконструкции исторических фахверковых сооружение, во Франции как-то бережнее обновление проводят. Не такими свеже-построенными выглядят и старина проглядывает.

   Многочисленные столики ресторанов на площади Бенжамина Зика - местного художника

  «Маленькая Франция» полностью сохранила свой старинный облик с доминировавшим тогда в Страсбурге традиционным коломбажем (фахверком). Узкие улочки, фахверковые дома с резными фасадами, средневековые каменные здания, стоящие на самом берегу каналов. Замечательное место, где каждый оказывается внутри своих любимых с детства сказок.