Испания из-за решетки

Наталья Иванов Страна: Испания
Город: Валенсия
Время отдыха: Дата вылета май 2017

Дата18.05.2017 Хороший отзыв0 Ответов 1 Просмотрели251

Оценка:

Испания из-за решетки Здравствуйте. Думаю, история моя будет полезна и интересна для большинства наших граждан. Ибо наш беззубый МИД вряд ли нам чем-то поможет, а специальные отделения полиции созданные в городах Испании должны работать и давать «план». Итак, суббота вечер, май 2017 Валенсия. Центр города бульвар иду, гуляю. Мне под 60, седой, внешность славянская, брюшко (инвалид в левой ноге лавсановая лента вместо мышцы и кава-фильтр в артерии от тромба в связи с этим малоподвижный образ жизни) льняная майка брючки сандалии белая бейсболка в ушах плейер на шее фотоаппарат. В общем русо-туристо решил немного похромать на сон грядущий рядом с домом. Неожиданно на середине бульвара оказываюсь окруженным четырьмя полицейскими и одной полицейшей. Один фиксирует мне правую руку (так, что синяки до сих пор на предплечье и срывает с меня сумку), другой задирает мою левую руку в гору еще двое встают спереди и сзади начинают меня обыскивать и выворачивать карманы, что-то выкрикивая. Полицейша в это время поддерживает связь со штабом. По-испански я немного говорю, но если медленно и по слогам - Ке пасо сеньоры? Народ сначала шарахается от нас, потом начинает интересоваться. Меня толчками покатили к ближайшей лавочке. Полицейша осмелела начала толкать меня в плечи и что-то выкрикивать (террористов надо колоть пока они не пришли в себя). Синьора, но ля бомба! Получаю тычок ручкой дубинки в плечо. В это время на лавочку из сумки, методом переворота и потряхивания летит все мое имущество. На лицах полицейских досада: Каррамба но ля бомба! Требуют паспорт. Черт! Черт! Черт! Расслабился! Паспорт с визой по приезду бросил на тумбочку! Бойко, как отличник на уроке испанского и держа равнение на знамя, как «салага», с десятью «дедами» за спиной, отвечаю: ми паспорте находится вон в том домике адрес такой- то, писо тако-то, планта такой-то, и ем глазами командиров. Вот мой легкий перекус закончился, подъехало 2 «воронка», как хорошо шкандыбать до дома не понадобится! Но машина со мной набирает скорость и проносится мимо дома. Кажется, начинаются неприятности! Вспоминаю о жене, она меня ждет, ведь я вот-вот должен вернутся. Несколько минут езды (Валенсия город небольшой) и мы на месте. Заводят в небольшое помещение: икеевская пластиковая стойка «рисепшена» напротив бетонная лавка размером с саркофаг, бетон лавки плохой стоит провести рукой и он начинает крошиться: эх пропадай мой штаны. Вот на этой лавке мне и предстоит провести ближайшие часы, скорей бы все решилось. Сижу, курю бамбук… Долго курю…. Снова курю… Опять курю… Полицейские в это время с удовольствие просматривают фотографии в моем фотоаппарате и слушают музыку в моем плейере вяло перебирая моё имущество. Погода сегодня 29 градусов в тени. Мучает жажда: Синьоры йо кьеро агуа! и показываю на мою бутылочку с водой у них на стойке. Нет,- отвечают мне… Время от времени заводят людей. Вот черт, а я крутой - все в наручниках, а я,- без. Да и часы с меня не сняли и ремень! Их сажают со мной на лавку, и мы некоторое время сидим вместе. Шнурки с их ботинок срезают ножницами. Слава богу, я в сандалиях а то как же я пойду домой со своей покалеченной ногой (наивный чукотский мальчик). Набираюсь смелости и опять прошу воды. Нет… И так еще два раза. Наконец появилась переводчица: Сейчас я зачитаю вам ваши права. Стоп! Меня давно мучает жажда, а мне отказывают в воде. Это потом, сначала давайте я зачитаю вам ваши права (дама хочет скорее домой - суббота). Я отказываюсь вести, какие либо, переговоры пока мне не дадут воды - уже достаточно резко говорю я. Боже! Мне дали воду! Прихожу в себя, начинаю более-менее осмысливать ситуацию. Почему меня задержали и в чем меня обвиняют! Вы обвиняетесь в незаконном пребывании на территории Испании и ваше дело будет направлено в суд. Нуждаетесь ли вы в медицинской помощи? Да! У меня стоит в артерии кава-фильтр против тромбоза и мне нужно обязательно 3 таблетки варфарина в день. Хотите ли вы, чтобы вам предоставили адвоката? Да! Хотите ли вы чтобы о вашем аресте сообщили в Генконсульство, только предупреждаю они все равно ничего делать не будут. Все равно хочу! Постойте! Я нахожусь в Испании законно, у меня есть паспорт и виза на два года он находится по такому-то адресу. Ну, тогда ,значит, вы превысили трех месячный срок пребывания. Нет, я не превысил трех месячный срок пребывания. Хорошо я СЕЙЧАС узнаю в чем дело. Ваша виза НЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНА и ваше дело будет передано в суд. Я теряю дар речи. Мадам уходит из помещения. Занавес. Ну, вот я уже и не русо-туристо а пыль лагерная. Что происходит, что с визой, политическое обострение или международный конфликт, началась война!?! А что с моей женой? Визы мы получали вместе. Она что тоже арестована? Вспоминаю, что у меня есть право на один звонок. Но сотовый я не взял и не чьих телефонов не помню, а жена купила местную симку с интернетом и гордо вставила показав мне какая она экономная и номер этот не то что не помню, а просто не знаю. МЫ ВСЕ РАССЛАБЛЯЕМСЯ НА ОТДЫХЕ! Меня повели снимать отпечатки пальцев. Продолжилось оформление документов. С моим знанием испанского я их понять не могу и подписать отказываюсь. Появляется давешняя полицейша и начинает меня о чем-то спрашивать, подозреваю, что некоторые слова, имеющие много толкований, я воспринимаю упрощенно, на бытовом уровне, поэтому отвечаю невпопад. Особенно ее вывело из себя мое отчество по отцу: Вячеславович ( я потом прочитал как она написала его испанским алфавитом- это была песня), она вскочила и начала орать на меня из всего я разобрал только хорошо мне знакомое слово МЕРДО. Тут уже вскочил я. Полицейша оказалась мне по грудь. (Господи! Ну кого они понабрали?!) Рата муэрта возвращаю ей я. Что тут случилось. Рисепшен подскочил и побежал ко мне. Меня не ласково посадили на лавку (боже какой я дурак, ведь один тычок в живот в район кава-фильтра и меня спасет от смерти только экстренная внутриполостная операция). Все, наперебой, начали орать на меня, показывая свои полицейские шевроны и нашивки на карманах рубашек. Я по слогам и с помощью жестикуляции объяснил им . Что я уже седой и мне почти 60 лет, и моя дочь старше ее, а она не чика мексикана а полицейский и я не мердо, а гражданин другого государства. Как ни странно это вызвало у них некоторую симпатию (судя по всему полицейша действительно была девка- дрянь и очень походила внешне на дохлую крысу). Какой-то парень подошел ко мне и протянул все мои деньги. Меня опять повели делать отпечатки пальцев. Проходя посмотрел на себя в стену выложенную из зеркальных блоков - всего то обыщи человека пару- тройку раз отними ремень, часы, бейсболку, потолкай его пяток раз не дай вовремя попить и побриться и вот он уже выглядит бомж бомжем. Хотя полицейские запомнили мое славянское имя и видимым удовольствием его произносили к месту и не к месту. Кстати, стены выложенные из зеркальных блоков прочны и позволяют видеокамерам более полно обозревать коридор и камеры. Ночь на дворе, а в этом заведении кипит работа. Мне предложили - два пластиковых пакета запаянных полиэтиленом на черном пенопластовом подносе каша и какая-то жидкость. Есть не хотелось. Пошли в каптерку там мне выдали прорезиненный коврик с намеком-утолщением для головы и ропа де кама: в виде застиранной вся в катышках синтетической тряпки, которую можно использовать по собственному усмотрению, и поместили в камеру. Камера помещение 5 на 6 метров с бетонным подиумом и стенами облицованными плиткой. Потолок побелен и забрызган какой-то кашей. Одна стена, выходящая в коридор, сделана в виде решетки из металлического профиля. В этой стене дверь из того же профиля рядом на стене кнопка звонка и микрофон с динамиком, все в надписях в стиле «Киса и Ося были здесь», присутствуют фаллические символы, и местное Арго. Меня снова повели делать отпечатки пальцев, на этот раз сканером в компьютер. Все походы имеют то преимущество, что можно попросить сопровождающего зайти в туалет и хлебнуть воды из крана. Все передвижения и события происходят на фоне бурной жизни вокруг: кто-то идет, кого-то тащат, кто-то 2 часа подряд рыдает и вопит так, как будто он убил родную мать, кто-то бьётся об решетку камеры и кричит: Сеньор пор фавор! 4 часа подряд. Я возвращаюсь в пустую камеру. Опять в голове начинают метаться мысли: волнуюсь за себя, волнуюсь за жену. Если её не взяли, то она в любом варианте уже поняла что у меня какие-то проблемы. В нашем коридоре стали появляться женщины, выглядят прилично на путан не похожи, интересно, за что их арестовали. Ко мне привели компаньеро: мужик лет 36 похож на цыгана, пахнет псиной, судя по почесыванию - не без вшей. Меня снова повели делать отпечатки пальцев, зачем им столько на этот раз делают все в трех экземплярах плюс отпечатки ладоней и ребер ладоней, затем фото: фас профиль, три четверти, из-под шкафа, рядом с графином, рядом с линейкой, в обнимку с сержантом, в общем, я уже одурел от этого. А руки от краски так до конца отмыть не смог. Снова камера. Лажусь рядом с соседом. Во сне он хрипит, сипит, задыхается, иногда у него начинаются рвотные позывы, что не мешает ему всё плотней и плотней закутываться в тряпку. Я часто встречал таких людей спящих на вокзалах Индии в трущобах Филиппин, много их и в благополучной Европе, спящих под стенами домов и в парках. Но предположить , что я буду спать бок о бок с ними я не мог. Испанское правосудие сочло это вполне допустимым. Немцы, вводя комендантский час в оккупированных районах, хотя бы об этом писали на заборах. Испанцы решили, что выглядеть это должно красиво и о строгом паспортном режиме туристов не предупредили. В камеру привели третьего, он упал тут же у входа. Лицо, густо заросшее бородой и усами, глаза закрыты. На окружающее реагирует слабо. На фоне грохота железа, рыданий и воплей: Синьор пор фавор! Наша камера выглядит склепом. Лежу, вырабатываю линию поведения, беспокоюсь о жене (мы оба уже не молодые и опереться можем только друг на друга). По ощущениям близится утро. Мой мочевой пузырь рапортует и заискивающе заглядывает в глаза. Подаю ему команду: лежать боятся. Думаю: а ведь переводчица, пожалуй, права- наша дипломатическая служба вряд ли мной заинтересуется (умер Трофим и хрен с ним). Как бы привлечь их внимание, может голодовку объявить? Судя по грохоту и перебранке, происходит смена полицейских-надзирателей. Спустя час мочевой пузырь начинает буянить. Подхожу к кнопке переговорного устройства, жму на кнопку: Ке? Синьор йо кьерро асто ассеос. Ответ мне: на дворе трава на траве дрова (по-испански). Я: Но компренде синьор. Ответ мне: на дровах братва у братвы трава (по-испански). Командую пузырю: не до тебя сейчас, видишь я глобальными вопросами занимаюсь. Проходит час. Мочевой пузырь мне: Ты что, совсем офигел. Давай так: либо ты ведешь меня в туалет, либо я сам по себе, а ты сам по себе. Ладно, ладно уже иду. Жму на кнопку, опять прошусь в туалет. Ответ: У братвы- трава вся братва в дрова (по-испански). Да говорю пузырю: видишь, что делается. А давай я сухую голодовку объявлю, у тебя тогда вообще проблем не будет. Призадумался мочевой пузырь. Прошел еще час-полтора. Грохот в двери: Десаюно! Решил ну что ж, голодать, так голодать, да и мочевому пузырю обещал. Завтрак на таких же пенопластовых подносах запаянных в пленку. Только плюсом к каше еще и галеты. Но синьор говорю. Удивление это не вызвало и в обед тоже. И вообще я подозреваю, что только «кровавая гебня» могла беспокоится здоровьем академика Сахарова. А в протоколах испанской полиции было бы написано: академик Сахаров умер по причине соблюдения слишком жёсткой диеты. Мои соседи жрут десаюну. Сосед цыган ест понемногу и тут же ложится спать, 5-10 минут и у него начинаются всхлипы и рвотные позывы видно, что у него очень больной желудок. Иногда он прямо во сне чешется, поднимая одну ногу и забывая ее опустить (поднятая нога не повод просыпаться). Потянулся длинный, нудный, воскресный день. А ведь, похоже, сегодня мы ни кому не нужны. В Испании по воскресеньям и продовольственные магазины не работают. А в это время. Моя любимая жена без особого нетерпения ждала моего появления, ну что может случиться? Мы ведь в Испании. Затем нетерпение все более и более становилось особым. Не смотря на обещание переводчицы к ней никто так и не обратился. Наконец, особенность нетерпения достигла максимального уровня. Её, прежде всего, волновало состояние моего здоровья. Она описала его, как катастрофическое и полиция начала обзванивать больницы и морги. Вот казалось и там, и там полиция,- а какое разное поведение. Наконец, полицейский спросил, а могут быть на трупе какие не-будь документы или сотовый телефон. Она сказала, что я вышел немного прогуляться, и у меня ничего такого нет. И тут оказалось, что в Валенсии существует специальное отделение полиции, которое занимается отловом иностранцев (не граждан Евросоюза, не имеющих при себе паспорта). И это в Валенсии, где весь пляж и набережная без паспорта (хорошо, если лифчик одет). Он позвонил туда и выяснил, что я задержан. Это случилось уже утром. А пока моя жена названивала на круглосуточные «горячие» линии российских консульств. В ходе чего выяснилось, что в Валенсии консульство с вами может встретиться только после предварительной записи и в рабочее время. К телефонам круглосуточной экстренной горячей линии Центрального консульства в Мадриде ни кто не подходит круглосуточно. И только к круглосуточной горячей линии в Барселоне в 8 утра подошел какой-то молодой человек и сказал, что он помочь ни чем не может и надо все вопросы решать с полицией. Так что запомните россияне, что в Испании если не помощь, то хотя бы совет на родном языке вы сможете услышать после 8 часов утра на круглосуточной экстренной помощи в г.Барселона (выбирайте места отдыха). О, Всевышний, к кому обратиться в Испании, если Каталонь отделится! Итак, помощь российского МИДа закончилась и больше мы к ней возвращаться не будем. В полиции разумно рассудили и сказали моей жене, что если показать мой паспорт моим мучителям, то все мои мытарства должны прекратиться. Дежурный полицейский позвонил 8 утра в команду по ловле россиян, украинцев и арабов и сообщил, что гражданин России такой-то разыскивается женой, имеет паспорт, действующую визу и является туристом. Он передал по факсу мой паспорт и сообщил, что у меня проблемы со здоровьем и жена готова немедленно приехать с документами и забрать меня. На что ему сказали: нет, пусть турист сидит в камере еще 5 часов, а жена приезжает забирать его в 12.30. Вопрос: почему? А вот об этом мы узнаем чуть позже. Итак, камера, мучающийся желудком вшивый сосед- цыган и пренебрегающий нашим обществом бородатый и мрачный кабальеро на полу. Лежать надоело одновременно и мне и цыгану мы сели на бетонный пандус и начали без всякого интереса разглядывать друг друга, как у сеньёра Робинзона с Фантоци в главной роли, дескать, Что там по телевизору, опять море? Потом начала затекать моя больная нога. Решил ей, как смогу поболтать. На что мочевой пузырь мне ответил: Ты что, обалдел что ли? А желудок сказал, а я хочу есть и пить, подумав, сказал он и добавил: Очень! Мочевой пузырь сказал: придурки, я страдаю больше вас всех, ну-ка затихли оба. Обиделись на него оба и я и желудок легли на «собачий коврик», страдаем. Варфарин, мне ,конечно же, ни кто не принес переводчица видно забыла сказать- суббота. Грохот железной двери: лимпиеза. В камеру входит мелкий хулиган и начинает мыть плитку. Пользуясь случаем прошусь в туалет. Полицейский машет рукой- дозволяю. Спешим с желудком и мочевым пузырем к туалету, за мной на полусогнутых бегут цыган и кобальеро. Да, не таким я себе представлял свой отдых в Испании! Два очка на весь коридор и мужчин и женщин без дверей- прочь условности. Счастливо делаю свое дело-струя не прекращается, вот уже наступило облегчение в мочевом пузыре, а струя не прекращается, вот уже захотелось пить(Очень), а струя не прекращается, за спиной бьётся головой о плитку и исполняет фламенку кобальеро(только два унитаза), а струя не прекращается, наконец отстрелялся цыган, кобальеро прыжком кенгуру занял его место, а струя не прекращается. Я уже недоумеваю, я конечно на 80 процентов состою из воды, но откуда столько? Наконец струя начинает уменьшаться. Еще десять секунд и я свободен. Оборачиваюсь, в умывальнике размером с суповую тарелку плещется как утка цыган. Есс! Я тоже хочу! Сначала купаюсь сам, потом начинаю пить, как верблюд в пустыне, вода отдает хлоркой, но уже начинает накатывать дневной зной и выбирать не приходится. Потом с удовольствием утираюсь майкой. Ну и насвинячили же мы! В камеру возвращаюсь довольный как Кортес из Мексики. Ну, или может быть, как дворовый Полкан из лужи. Да-а, луж в камере не меньше чем сейчас в туалете. Местный мелкий хулиган нам ,похоже, отомстил. Цыган и Кобальеро кидают свой коврики прямо в лужи и опять ложатся. Я стою и жду, пока подсохнет. В очередной раз накатывает тоска. Что происходит? Что значит виза не действительна? Что с женой, ведь все разумные сроки уже истекли и в таком маленьком городе как Валенсия найти человека достаточно легко? И вообще, за каким чертом мы с женой поехали в этот город? Мы за свою жизнь объехавшие столько стран Европы, Африки, Азии и Латинской Америки. В странах даже с самым жесточайшим полицейским режимом к туристам относятся уважительно, в них всегда ставят в известность о существовании ограничений в правах и территориях запрете ношения определенной одежды и потребления алкоголя. А с чем сталкиваюсь сейчас я? Неужели война, ей сейчас все больше и больше пахнет в воздухе! ЧТО ЗНАЧИТ ВИЗА НЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНА и кому здесь можно задать вопрос и получить какой-то вразумительный ответ. Кидаю коврик на подиум и опять ложусь. Может усну, ведь идут уже вторые сутки без сна и есть почему-то расхотелось. Лежу, курю бамбук. И далее по тексту. Грохот двери меня вызывают с вещами. Сердце забилось или на свободу или дальше по этапу. Адьёс Цыган, адьёс Кобальеро. Быстро избавляюсь от коврика и тряпочки в каптерке, и меня ведут по коридору. Меня заводят к комиссару в комнате трое: две женщины лет 50 и 60 и полицейский в форме лет 35. Старшая представляется: Здравствуйте, я ваш переводчик, а эта женщина ваш адвокат, это командир отделения. Время на часах около 13. (НА ПОЛЧАСА РАНЬШЕ - в 12.30. Моя жена подходит на КПП с моим паспортом в назначенное ей этим командиром время. На КПП полицейский, посмотрев в мой паспорт, сказал ей, что всё в порядке, и меня уже давно отпустили. Она поворачивается и радостно уходит. ) Переводчица говорит, что я обвиняюсь в незаконном пребывании на национальной территории Испании и буду депортирован из страны. Задаю волнующий меня вопрос: Почему они считают, что я нахожусь незаконно? Говорю по-испански: У меня есть паспорт и виза и я неоднократно уведомлял где он находится ( в который раз бойко на испанском языке называю свой адрес) Переводчица и адвокат с изумлением смотрят на комиссара. А мы не обязаны ездить за вашими паспортами отвечает комиссар. Но меня задержали возле самого дома и на полной скорости провезли мимо. Его ответ: если вас что-то не устраивает, вы можете жаловаться. Первый раз встречаю подобное отношение к туристам. Привожу им довод про раздетых людей на пляже. Переводчица со смехом рассказывает мои доводы адвокату. Комиссар как попка твердит, что я могу жаловаться. Переводчице уже самой неудобно переводить такие ответы комиссара, и она вдруг мне заявляет, ну а у вас в России, что милиция лучше что ли. Нет, говорю не лучше, но мы, по крайней мере, не заявляем всем, что мы «супер» и с нас всем надо брать пример. Не спорьте, со мной, говорит переводчица, ВАША милиция ужасна, а особенно Московская милиция я знаю эту ситуацию изнутри, мой папа был полковником МВД. ( Да думаю, а мой папа работал инженером на металлургическом заводе, однако я не говорю, что знаю доменный процесс изнутри. Опять же, возникает вопрос, чья это милиция моя с моим папой или ваша с вашим папой. Но говорить это я ей уже не стал. Зачем, в конце концов, мы здесь собрались?). Хорошо, говорю, так что, нам теперь делать?” Понимаю, что имею дело не с ошибкой, а с хорошо продуманной отлаженной системой и полным покровительством ее со стороны руководства. Если полиции поставили ЗАДАЧУ то они должны работать и «кровь из носу» давать «план» (Как это всё знакомо! Мероприятие для галочки!). “Ну, говорит адвокат, будь у меня хотя бы ксерокс вашей визы, я бы пробила её по базе и вы бы пошли домой. (факс с моей визой с утра лежал в СТОЛЕ у комиссара) Делу теперь уже придется дать ход, но я вам верю и вас отпустят прямо сейчас. Вы вернётесь домой, и пошлете мне на е-мейл фото паспорта и визы, потом дополнительно свяжетесь со мной по телефону. Мне выдали на руки безумное количество документов и попросили расписаться в получении вещей. Почему бы и нет, подумал я, ведь все деньги мне еще вчера сунул один из полицейских. Затем при осмотре я понял, что кое-что пропало: пропала карта памяти из фотоаппарата со всеми фотографиями, пропала карта памяти с моей музыкой, видать, понравилась, может и еще чего по мелочи. Говорю об этом комиссару, он как заведенный талдычит: Можете жаловаться. Махнул на него рукой - подавитесь меломаны. И мы пошли на КПП (документов то у меня нет). Вышел на свободу: небритый, грязный, рубашка мятая, мокрая, пахну черте чем, кисти рук грязно-серые от штемпельной краски. На улице жара и почему-то не радостно. Передо мною даже не извинились. Прохожу пару кварталов и вспоминаю, что из моей сумки в полиции пропал МОЙ НОЖ с МОИМИ отпечатками пальцев……

Комментарии