Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

Сергей Страна:Германия
Город: Бавария
Время отдыха: Дата вылета октябрь 2012

Дата10.03.15 Хороший отзыв3 Ответов 6 Просмотрели1749



Вот теперь просто необходимо было пообедать. Ещё по пути сюда я приметил кафе в самом начале (или в самом конце – зависит от точки зрения) Старого моста. Кроме вполне уютной обстановки и красивого вида на другой берег меня привлёк подаваемый здесь напиток узнаваемого светло-оранжевого цвета, который оказался именно тем, о чём я и думал – Spritz Aperol, понравившийся мне в Италии ( Италия: от Милана до Вероны с Г.Мортоном ).

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



К сожалению, именно он оказался единственным разочарованием обеда 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 . Вкус аперитива почему-то оказался совсем не «итальянским». Почему – так и осталось для меня загадкой. Ведь сам апероль, на основе которого делается этот напиток, существует только один (т.е., как я понимаю, разных аперолей быть не может по определению) 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 . Да, вино и безалкогольная газировка, добавляемая в него, могут меняться, но не настолько же они разбавили коктейль, чтобы я не почувствовал вкуса, который ещё очень даже помню.

А вообще еда в кафе и ресторанах Германии порадовала с точки зрения цен 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 . Как-то сложился стереотип, что чем более развитой экономически и социально является страна, тем более высокими ценами на продукты и питание она отличается. Возможно, в целом так оно и есть, но Германия не вписывается в эту закономерность. Местные ресторанные цены ощутимо ниже не только швейцарских (с ними вообще трудно конкурировать), но и французских и итальянских. Более того, я бы сказал, что они близки к испанским, если сравнивать не со стоимостью дешёвого по определению menu del dia, а с ценами обычного меню. Я не претендую на всеобъемлющее исследование, но по моей поверхностной оценке средняя стоимость «второго» в Германии составляет 10-15 евро, а, к примеру, во Франции – 15-20 (конечно, в эту статистику не попадают особо изысканные блюда). Возможно, это справедливо только для баварского региона, но я увидел картину именно такой.
 





Мы возвращаемся на правый берег Майна и прямо перед собой в конце улицы видим фасадКафедрального собора Вюрцбурга с двумя коричнево-бежевыми башнями:

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



На левой стороне по пути к собору возвышается здание старой Ратуши, на которой видны первые в городе солнечные часы:

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4




На площади перед ратушей установлен Фонтан четырёх труб (Vierröhrenbrunnen), спроектированный уже упомянутым Б. Нейманом и интегрированный в систему первого городского водопровода. Упомянутые 4 трубы, из которых и льётся вода, расположены под статуями, олицетворяющими 4 добродетели: мужество, мудрость, умеренность и справедливость. Вспоминая аналогичную идею нюрнбергского фонтана, лишний раз убеждаешься, насколько оно субъективно – представление о добродетелях и их числе. Хотя все они, конечно, лежат примерно в одной плоскости. Ну а венчает фонтан скульптура, олицетворяющая Франконию, держащую в руках меч и флаг. 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Вот он же на фоне ратуши:

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4




Ещё несколько уличных фото, сделанных практически с одного места:

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4




Совсем рядом, на площади Звезды (Sternplatz) можно увидеть ещё один фонтан с замысловатой композицей: вокруг каменно-мраморной звезды расположились бронзовые фигуры нимфы,сатира (перевод словом «фавн» здесь явно неудачен, поскольку именно сатир является «козлоногим существом…, ленивым и распутным, проводящим время в пьянстве и охоте за нимфами», что как раз ярко отражено в скульптуре) и барана, позади которого в довершение ко всему притаилась рыба («водная» тема объяснялась тем, что раньше на этой площади былрыбный рынок). 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



История создания фонтана очень сложна и забавна. Полностью она приведена наhttp://www.lothar-forster.de/planfenster/04.html , и если кто-нибудь, хорошо владеющий немецким, смог бы написать перевод, было бы очень здорово. Очень вкратце (насколько у меня хватило терпения для перевода) суть такова. Сначала скульптор, некто Лотар Форстер, планировал изобразить нимфу примерно в такой же позе, как и сатира 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 . Однако «тут поднялся галдёж и лай», местные активистки-феминистки устроили чуть ли не пикетирование мэрии, доказывая, что женский зад предназначен для того, чтобы на нём сидеть, а не выставлять его, и вообще у женщин нет зада, а есть только ягодицы 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 . Статую пришлось переработать, скульптуры нимфы и фавна прошли цензуру, но нежданно-негаданно возникла проблема с рыбами (их первоначально было 5, и почти ко всем возникли претензии) 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 . Здесь я уже потерял нить рассказа, но понял, что дальше речь пойдёт о какой-то рыбе с женской грудью, которая породила ещё больший хай, чем «история с задом»… 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 В общем, повеселились все изрядно 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 . И сегодняшняя композиция, видимо, представляет собой сильно отредактированный и приглаженный вариант той идеи, которая была в голове скульптора. Весёлые всё же ребята эти немцы 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 .


Будем считать, что и мы немного повеселились, и сразу перейдём к более серьёзной теме –собору, посвящённому Св. Килиану. Килиан был ирландским (или шотландским, точно не установлено) миссионером, пришедшим в 7 веке в Баварию проповедовать христианство. Позже он стал первым епископом Вюрцбурга, потом пострадал за правду и был умерщвлён. Сразу скажу, что посетить собор не удалось из-за проводимой внутри реставрации (запланированной до конца 2012 года), о чём честно предупреждает городской сайт туризма. С учётом уже виденных интерьеров немецких соборов и церквей это не слишком разочаровало, тем более что внутри собор оформлен в силе барокко, пристрастия к которому мы совсем не питаем.

Внешне фасад собора выглядит просто, строго и, благодаря своему цвету, несколько «несоборно» – будь расцветка естественной, «каменной», соборо выглядел бы намного величественнее и брутальнее. Хотя, возможно, при этом он не гармонировал бы с окружением, поскольку в целом Вюрцбург – город довольно яркий.

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Намного больше мне понравилась другая пара соборных башен, находящихся со стороны апсиды:

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Правильную форму собора нарушает барочная Шёнборнская часовня, пристроенная к северному фасаду вездесущим Б. Нэйманом. 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



В ней находятся захоронения архиепископов из древнего рода Шёнборн – известной знатной династии, из которой произошли 8 епископов и архиепископов, двое из которых стали кардиналами, а один занимал пост вице-канцлера Священной Римской империи. Именно он заложил первый камень знаменитой Епископской резиденции в Вюрцбурге (о ней речь пойдёт дальше), вошедшей в список Всемирного достояния ЮНЕСКО.


Рядом с собором расположена ещё одна очень старая церковь – Ноймюнстер (Neumünster), коричневый барочный фасад которой нельзя не выделить на общем фоне уличного квартала:

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Ноймюнстер – романская базилика 11 века, но следов тех времён в её облике уже не осталось (купол и фасад построены в 18 веке, а интерьер, как и всех прочих церквей, совсем новодельный). Её построили над местом захоронения Св. Килиана и его соратников, чьи мощи по сегодняшний день хранятся в гробнице базилики.


К северной стороне Ноймюнстера примыкает так называемый Романтический сад Lusamgärtlein(попасть сюда можно с улицы Martinstraße). В средние века здесь был клуатр базилики, оригинальную часть аркадной галереи которого после 2-й мировой войны установили на её изначальное место.

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Отсюда можно увидеть Ноймюнстер в несколько нестандартном ракурсе:

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4




Ещё несколько старых (и не очень) церквей города:

Ренессансная Новая церковь (Neubaukirche), расположенная в здании вюрцбургского университета, имеет самую высокую (91 м) башню в городе:

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



В 2005 году на башне установили карильон – колокольный музыкальный инструмент, состоящий из 51 колокола, самый большой из которых имеет диаметр 1 метр и массу 635 кг, а самый маленький весит «всего лишь» чуть более 4-х кг. Это был первый в Германии карильон при университете, чем в Европе вообще могли похвастаться только учебные заведения Амстердама, Львова и Роттердама.

Искусство карильонов, известное с 9 века, в последнее время переживает настоящий бум – прежде всего в Европе, а после 2-й мировой войны – и в США. Признанной столицей карильонной музыки является бельгийский город Мехелен, где проводится самый престижный международный конкурс, проходят самые представительные фестивали и концерты колокольной музыки, а также научные конференции, посвященные теоретическим проблемам этого искусства. В России карильон можно послушать в Санкт-Петербурге, где первый инструмент появился благодаря Петру I.


Церковь Петра и Павла, построенная в 18 веке на месте старой романской церкви, башни которой, если приглядеться, можно увидеть под барочными «луковичками» куполов:

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4




Неороманская церковь Св. Адальберо (Adalberokirche) – одна из самых красивых церквей города:

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Св. Адальберо не был ни миссионером, ни мучеником. Он жил в 11 веке и принимал активное участие в религиозной и политической жизни, занимал высокие должности, состоял на королевской службе. Именно он был основателем уже упомянутой базилики Ноймюнстер.

Ну а мой личный приз за оригинальность достаётся самого, пожалуй, необычного вида протестантской церкви Св. Иоанна (Johanniskirche):

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Церковь, построенная на этом месте в конце 19 века, была разрушена во время войны. И на основании её частично сохранившихся башен в 1957 году построили новое сооружение вот такого несколько сюрреалистичного вида 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 .
 






Последним местом, которое оставалось посмотреть в Вюрцбурге, был Hofgarten – сравнительно небольшой сад при Епископской резиденции. Сама же резиденция – главная достопримечательность города, занесённая в перечень Всемирного достояния ЮНЕСКО, стояла в планах на послезавтра, на утро перед отъездом в Страсбург.

Я небольшой (мягко говоря) специалист в области декоративных садов, поэтому не могу оценить все достоинства Хофгартена, за которые его порой сравнивают с венским Бельведером и даже с французским Версалем. Мне больше по душе сады-парки с раскидистыми деревьями, возможно, менее красивые, но по мне – более уютные. По этой причине мне совсем не понравился Бельведер, а теперь не произвёл особого впечатления и Хофгартен. Да, красиво, не спорю, но в душу он как-то не запал 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 . Возможно, потому, что это не место разового посещения, которое надо «увидеть и умереть». А вот для дневного или вечернего отдыха в хорошую погоду он, несомненно, очень хорош.

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4




Остаток дня прошёл в праздном «ничегонеделании». Мы просто прошлись по улицам, новым и уже знакомым:

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



На «мини-сцене», расположенной под крышей дома с последней фотографии, несколько раз в день (в 11, 13, 15 и 17 часов) разыгрывается небольшое представление: под перезвон колоколов проходит некая процессия (сначала в одну сторону, потом назад), явно имеющая неизвестную мне историческую подоплеку. Сегодня время последнего «сеанса» уже прошло, но, забегая вперёд, скажу, что совершенно неожиданно нам довелось увидеть её в день отъезда.


В одном из встретившихся по пути заведений нам попалось очень вкусное капучино: не побоюсь сказать – одно из самых лучших, которое я когда-либо пробовал 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 . Впрочем, название кафе («Моцарт») к этому обязывало, недаром венское кофе, корни которого берут начало в традициях Османской империи, славится по всему миру. Что было особенно приятно, его подали «правильно»: со стаканом воды - эту практически неизменную на Востоке и в Греции традицию не так часто можно встретить в Европе.

Вечерний Вюрцбюрг тоже не отличался яркостью подсветки, за очень малым исключением:

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4




Одна из старых немецких традиций – установка на площадях так называемого Майского дерева(Maibaum) - древнегерманского символа жизни, пробуждения природы, плодородия и здоровья. Обычно оно представляет собой шест с венком на верхушке, украшенный разноцветными лентами, гирляндами, фруктами (иногда - даже колбасой) или цеховыми гербами и символами – сапожников, мясников, пожарных и т.п. Вокруг дерева устраиваются празднества с танцами и состязаниями. Дерево охраняют, поскольку по народному поверью его пропажа дерева может также навлечь разные беды. И сейчас, прежде всего - в Баварии сохранилась традиция похищения майского дерева, которое потом можно "выкупить", предложив достаточное количество пива.

Вот такое Майское дерево (причём – совершенно без охраны ! 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 ) установлено и на вюрцбюргской рыночной площади перед капеллой Св. Марии:

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4




А этот поросёнок рекламирует автошколу (Fachrschule):

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4




В целом Вюрцбюрг понравился: поменьше Нюрнберга, побольше Бамберга. Его трудно назвать классическим средневековым городом в ассоциативно-привычном (старые дома, узкие каменные улочки) смысле этого слова. Здесь почти нет фахверка, тоньше грань между историческим и новым городом – по большому счёту, они интегрированы друг в друга. Ну а панорама города на шпили и башни со Старого моста однозначно вошла в мою «коллекцию» самых замечательных видов всех стран, в которых я побывал 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 .



РОТЕНБУРГ-НА-ТАУБЕРЕ

Главным маршрутом следующего дня была поездка в «немецкий Суздаль» - сказочно-лубочный городок Ротенбург-на-Таубере (уже написав это, я узнал, что его российским городом-побратимом действительно является Суздаль 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 ), представляющий собой по отзывам многих универальное олицетворение Германии, этакий не подверженный времени выразитель духа «классической Баварии».

Как я уже писал, поездка в Германию не стимулировала мой интерес к местной истории, и в своём рассказе я честно не злоупотребляю датами и фактами, тем более, что они уже десятки (да что там – сотни !) раз перечислены в других отзывах. Но именно в Ротенбурге (сразу за воротами, ведущими в Городской сад) я случайно увидел информацию, показавшуюся мне очень интересной, поскольку она напрямую связана с моей любимой Испанией.

Оказалось, что один из сыновей знаменитого германского императора Фридриха БарбароссыКонрад, получивший во владение графство Ротенбург (за что стал известен как Конрад Ротенбургский), был обвенчан с дочерью кастильского (тем, кто не очень знаком с испанской историей, напомню, что Кастилия была самым сильным королевством на Пиренеях и стала ядром, вокруг которого позже сформировалось государство, известное теперь как Испания) короля Альфонсо VIII Беренгарией. Окончательно брак так и не состоялся по причине политической позиции бабушки Беренгарии по материнской линии Алиеноры Аквитанской - королевы Англии (ранее успевшей побывать королевой Франции).

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4



Да, даже в самых изощрённых гипотезах трудно представить, как сложились бы судьбы всей Европы, породнись тогда могущественный и воинственный император Священной Римской империи и король, совершивший перелом в многовековой истории испанской реконкисты 

Под небом голубым...октябрьской Баварии (+ Страсбург). Часть 4

 . Будучи сватами (смешно звучит, но именно ими они стали бы друг для друга) Фридрих Барбаросса и Альфонсо VIII представляли бы силу, равной которой в Европе тех времён просто не существовало. Впрочем, как известно, сослагательного наклонения фрау-сеньора История не знает. Беренгария пролжила преемственность кастильской Короны, став матерью Фердинанда III, отвоевавшего бОльшую часть Андалусии, в том числе - и бывшую столицу Халифата Кордову, а германский род по линии бездетного Конрада прервался с его смертью.




Фотографии


Комментарии

Прочитав Ваш рассказ о Баварии, полностью изменила своё мнение о немцах. Всегда думала, что это очень серьёзная нация. Посмотрев фото памятников и фонтанов, поняла, что у них всё в порядке с чувством юмора))) Фото соборов и ратуш очень красивые!!!

"поняла, что у них всё в порядке с чувством юмора" Я бы сказал, что это чувство порой переходит грань, отделяющую его от маразма :)

Когда читаю отзывы о Германии начинает немного щемить сердце от воспоминаний тех дней когда я был в этой стране. Вот и читая Ваш отзыв я невольно улыбаюсь и мысленно путешествую вместе с Вами по вымощенным брусчаткой улочкам, смотрю фото и сравниваю их со своими, многие из которых почти одинаковы. Жду не дождусь возможности снова посетить Баварию.

Вы наверно путешествовали вместе с гидом, так детально и красиво описаны многие достопримечательности. А я вот Баварию посещал только проездом поэтому не видел и десятой доли той красоты о которой написано. Особенно поразило количество прекрасных мест в одном городе и ценовая политика ресторанов. Посмотрев и оценив фото с уверенностью могу сказать : я уже хочу посетить этот дивный край.

"Вы наверно путешествовали вместе с гидом, так детально и красиво описаны многие достопримечательности." Вы знаете, последний раз я путешествовали вместе с гидом лет 7 назад :) А Бавария была уже значительно позже.

Другие отзывы об отдыхе в Германии

Мекленбург-Передняя Померания, Германия. Шверин - замок заколдованного принца...
  Главным объектом, который желают увидеть в Шверине, является его романтический замок на острове. От вокзала по подсказке горожан села автобус номер 10 до замка. Это экономит время.   Сказочный силуэт замка поражает сразу, как только оказ...
Читать далее

Дата 16.11.23 Хороший отзыв0 Ответов1 Просмотрели1003

Германия. Гамбург - брутальный город. Часть I сухопутная, центр.
   Все большие города - города с историей, тем более большие портовые города. Гамбург за время своего существования, входил в разные империи, но всегда играл самостоятельную роль в них. Этим он обязан своим географическим положением, бли...
Читать далее

Дата 17.11.23 Хороший отзыв3 Ответов1 Просмотрели1339

Германия. Гамбург - брутальный город. Часть II cухопутная, от центра к Репербану.
    Город - историческая копилка событий, выпавших на его долю за время существования. Горел, практически исчезал и снова возникал из пепла. В средние века подъёму Гамбурга способствовало возникновение Ганзейского союза. В 20 веке сожжен в ...
Читать далее

Дата 18.11.23 Хороший отзыв4 Ответов1 Просмотрели1349

Германия. Гамбург - брутальный город. Часть III, водная.
  Заканчиваю написание отзывов про летний вояж 2023 года от юга – оз.Балатон, до Северного моря Германии. Насыщенным получился , как густой туман над морем или горами Гарца и Альп. Длинными зимними вечерами буду «пить вино» воспоминания, согрева...
Читать далее

Дата 18.11.23 Хороший отзыв3 Ответов1 Просмотрели1351

Отзывы туристов