Молчащая дрезденская русалка на набережной Эльбы

Павел Щербань Страна:Германия
Время отдыха: Дата вылета январь 2019

Дата27.08.19 Хороший отзыв0 Ответов 1 Просмотрели74

Есть у меня одна привычка. Когда вечером я размещаюсь в отеле, то на интерактивной кате телефона задаю поиск достопримечательностей поблизости. Иногда это приводит к реальным открытиям, а иногда и к курьезам, каковым я считаю случай с "дрезденской русалкой".

Карта МапсМе (хоршо, что смотрел ее, Гуглмапс вообще об этой стальной фигуре не упоминает) подсказала, что в 600 метрах от отеля есть "произведение искусства" Undine. Конечно я решил к ней сходить, тем более после нашего недавнего углубления в тему в материале о клайпедской русалке О голых русалках замолвим словечко...

... и чуточку позже о кипрской бухте Афродиты. Почему Афродита вышла из воды именно на Кипре

Потому сразу утром мы направились на набережную Эльбы к началу пешеходного моста на речной мол Molenbrücke, где было отмечено местоположение Ундины. Даже прибыв на место, мы не сразу ее заметили, а ведь ее рост на минуточку 2,5 метра! Просто ну не это мы рассчитывали увидеть:))

Тут можно задуматься, что было раньше: эту "женщину" с ногами кто-то назвал русалкой, либо реально скульптор изобразил "русалку без голоса"? Точнее я теперь-то знаю, но там, на набережной не знал, а хочется поделиться именно тем ощущением, которое возникло в то ветреное декабрьское утро на берегу Эльбы. Как мы знаем из классики, русалка у ведьмы попросила ноги в обмен не голос. Потому русалку на ногах я прозвал про себя "молчащая". Видимо как раз только вышла на своих двоих от ведьмы, и, глядя на себя, не может даже воскрикнуть: "......твою мать.......". Да и голос видимо у нее был не очень, раз взамен получила именно такие ноги:)))

Туристы, попадающие в этот район, частенько называют эту фигуру "индеец", но это все-таки "русалка", и у нее даже имеет любопытная история. В 1998 году в рамках проекта „An Elbe und Rhein" ("На Эльбе и Рейне") художница Ангела Хампель создала скульптурную пару ундин. Одна, которая называлась Undine kommt(Ундина приходит), была установлена в Бонне на берегу Рейна, а вторая с названием Undine geht (Ундина уходит) на моле на реке Эльба в Дрездене. Первая в Бонне не прижилась (с чего бы?:))), и после некоторый мытарств сейчас установлена на берегу Эльбы в районе Иоганнштадта (во время разлива реки ее снимают, чтобы не мешала судоходству). Наша же героиня находилась на моле до постройки пешеходно-вело моста. Во время строительства ундина просто куда-то исчезла. В конце 2010 года, по желанию народа, ее сюда вернули и установили на при входе на моловый мост.



Фотографии


Комментарии

Другие отзывы об отдыхе в Германии

Пассау, Германия. Город «епископского» наследства и коммерции, часть II.
Ирина  Ирина   Германия , Бавария   Дата вылета  сентябрь 2025
   Пассау мало пострадал во ВМВ, что замечательно для потомков и туристов😊. Сектор Пассау входил в зону ответственности 2-й танковой дивизии СС «Райх», но руководство дивизии поручило оборонять город частям фольксштурма и разношёрстным оста...
Читать далее

Дата 30.12.25 Хороший отзыв0 Ответов0 Просмотрели329

Пассау, Бавария. Город исторического наследства и коммерции, часть I.
Ирина  Ирина   Германия , Аугсбург   Дата вылета  сентябрь 2025
    Город находится недалеко от границы с Австрией там, где встречаются три реки: Дунай, Инн, Ильц. Сходятся вместе в одном месте, которое называется «Угол трёх рек». Пассау называют не только «городом Нибелунгов», но и «немецкой Венецией»,...
Читать далее

Дата 30.12.25 Хороший отзыв0 Ответов0 Просмотрели351

Пассау, Германия. Крепость Veste Oberhaus.
Ирина  Ирина   Германия , Бавария   Дата вылета  сентябрь 2025
   На горе Георгсберг в Пассау на высоте 105 метров возвышается Veste Oberhaus в Пассау. Крепость видна отовсюду в городе, расположена на левом берегу Дуная. Снизу самые живописные виды на нее. На фасаде одного из зданий герб архиепископа Ш...
Читать далее

Дата 30.12.25 Хороший отзыв0 Ответов0 Просмотрели352

Базель, Швейцария. Французский Сент-Луис и немецкий Лорах в пригороде.
  Из Базеля были вылазки в небольшие городки соседних 2-х стран - надо же воспользоваться случаем, когда находишься на стыке сразу трех стран. Местные жители говорят, что Базель -это Dreiländereck /“угол трёх стран“. Речь идёт именно о регионе Б...
Читать далее

Дата 30.12.25 Хороший отзыв0 Ответов0 Просмотрели334

Базель, Швейцария. Швейцарская выставка Vitra Campus в немецком городке.
Ирина  Ирина   Германия , Вес   Дата вылета  сентябрь 2025
  В городах получается или музеи с выставками посещать, или успеть сам город посмотреть. При малом времени в музей только один можно успеть «с чувством, с толком», а за это же время многие районы города можно посетить. Поэтому по музеям – кроме...
Читать далее

Дата 31.12.25 Хороший отзыв0 Ответов0 Просмотрели323

Отзывы туристов

клещей относят к классу