"Sur le pont d'Avignon" — на мосту Авиньона, мы танцуем

Ну а зачем сложные тексты для песни, написанной в (вдумайтесь) в 15 веке! Пятьсот лет назад!.. Да, тогда мост был еще целый)))

Сейчас же одна из главных туристической достопримечательностей Авиньона более известна тем, что четыре пролета врезаются в русло реки Рона на 120 метров, и там мост, увы, заканчивается...

Этот мост был построен в период с 1177 по 1185 годы. Тогда на противоположном берегу Роны была территория Франции, а на этом берегу папские владения. Стоит отметить, что мост был построен на двести пятьдесят лет раньше того времени, когда 14 веке в Авиньон была перенесена папская резиденция, и построен Папский дворец. Кстати, так сейчас выглядит мост со стен дворца Крыши Авиньона: папский город с высоты папского дворца.

Другое название Авиньонского моста — Pont Saint-Bénézet (Мост Сен-Бенезе), и с этим конечно же связана древняя легенда.

Согласно ней, мальчик-пастух из Бюрзе по имени Бенуа, позже ставший Святым Бенезе, родившийся в 1165 году, в возрасте 12 лет получил божественное наставление идти строить мост в Авиньоне. Он пошел и ... (тут легенда умалчивает как, не иначе, как с Божьей помощью) построил. Мост из природного камня имел 22 арочных пролёта и длину 915 м.

Но по завершении периода под названием Авиньонское пленение пап, когда папы вернулись в Рим, а лжепапы перевелись сами собой, мост похоже утратил свое божественное покровительство, и в 1603 году рухнула первая арка, а затем еще три в 1605 году.

В тот раз, не быстро конечно, но к 1628 году мост полностью отремонтировали.

Но судьба авиньонского моста видимо была предрешена свыше... Уже через пять лет вновь обрушилась одна арка, а после мощного наводнения 1669 у моста осталось всего четыре пролета...

После этого мост больше не восстанавливали. Удивительно, но на мосту сохранилась часовня святого Николая, которая находилась между третьим и четвертым пролетами.

Ее и сейчас можно посетить...

... правда, там реально мало что осталось.

После того, как мост утратил свое прямое назначение, он стал обычной туристической достопримечательностью с платой за вход и временем работы.

Зайти на него можно через башню, видимо в средние века служившей таможней...

Сперва переходим над оживленной автомобильной дорогой, проходящей вдоль берега Роны.

P.S. У старинной песенки есть не только детский вариант исполнения. Например ее с удовольствием пел известный французский шансонье Jean Sablon. Предлагаю в завершении послушать его исполнение.