Переяслав-Хмельницкий славный город, город Славы.

Главная > Украина > Отзывы об отдыхе > Самостоятельные путешествия > Отзыв об отдыхе



Ваша реклама здесь: www.ayda.ru/ads/
Добавить новый отзыв
Автор отзыва: Туристка
Возраст: 63
Страна: Украина
Самостоятельные путешествия
июль 2017 – июль 2017
Этот отзыв в социальной сети Айда.ру!
Просмотров: 2,028
Добавлен: 10.09.2017

Переяслав-Хмельницкий славный город, город Славы.

   Город стоит посетить и не из-за разрекламированных «33 музеев», а сам по себе. Тут воистину провинциальный старокупеческий дух, неспешность жизни и притаившаяся история. Добрые люди помогут, их искренние улыбки будут светить вам, как только обратитесь к ним.
 Проезд маршруткой от Киева 40 грн. (2017 г.) И тут два варианта (сама всегда выискиваю в отзывах в первую очередь маршруты, может, и мой совет пригодится).

    Оптимальные маршруты по главным достопримечательностям. Первый вариант: от автостанции городским автобусом до ост. "ул.Московская". От остановки направо, если по ходу автобуса, по данной улице метров 200 до пл.Переяславской Рады.

   Но проходим мимо неё и красавца-собора вот за этим забором, 

идем в конец ул.Московская, 34 - Михайловская церковь и теперь мужской монастырь. Вот отсюда, как с крайней точки, уже не торопясь, начинаем знакомство с реликвиями города. После Михайловского назад до пл.Переяславской рады и Свято-успенского собора. Смотрим, заходим внутрь, ахаем, фотографируем. Потом прямо по этой же ул.Московской пройти 2 перекрестка - первый, где выходили с автобуса ул.Московской и Покровской; следующий - с ул.Б.Хмельницкого. Поворачиваем направо и до центральной площади города с Вознесенским собором. Около площади множество достопримечательностей, диорама, музеи, парки. Осмотрев, едем в музей под открытым небом, НИЭЗ – национальный историко-этнографический заповедник «Переяслав». Второй вариант, зеркальный: от автостанции сначала доехать до НИЭЗ -проще такси найти, но учесть! что в городе музеи, диарама работают до определенного времени. Обязательно на автостанции выяснить номер вызова такси на обратный путь. Побывав в парке НИЭЗ, оттуда такси, машиной уже проехать в центр города, см. вариант первый. Если будете на своей машине, по пути в парк или из парка, можно заехать к Борисоглебскому храму.
   Почему пишу так подробно? При попытке спросить на месте - «а где у Вас тут..?» или как пройти,  следует немая сцена, столбняк. Доставала карту, называла полностью название достопримечательности, улицу, тогда столбняк проходил и что-то подсказывали. Местным давно это неинтересно, со времен школьных экскурсий всё забыто.
   
   Город Переяслав (ранее Переславль) с 1943 г. переименован на Переяслав-Хмельницкий. Название имеет такую историю. Во время нашествия врагов один из их силачей, пожелал вызвать на «контактный» поединок кого-то из русичей. Вышел юноша из простолюдинов и согласился стать на бой. И одолел храбрец половца, чем и "перея славу" себе, «перенявшего его славу». В честь этой победы город начали называть Переяславом. Город упоминается как Переяслав, в договоре Киевской Руси с Византией в 907 г., будучи одним из трех самых больших городов государства. Переяслав быстро рос и даже именовался Переславль-Русский или Южный, а во времена раздробленности Руси был центром Переславского княжества. Единственный памятник Переяславского княжества сохранился не в Переяславе, а в северной части у границы с землями Чернигова - Юрьева божница. Князь Владимир Святославич заложил здесь большую крепость для защиты южных рубежей Руси от степных кочевников. Предполагают, что некоторое время в Переяславле была резиденция русских митрополитов, пока в Киеве не был построен Софийский собор.
    В более новые времена сюда приезжал Иван Котляревский. А Тарас Шевченко написал на этой земле «Заповіт», «Кавказ»...
Для любителей самостоятельных путешествий знакомство начинается с автостанции города. Напротив нее остановка местного городского транспорта, что довезет до центральных площадей и улиц города. Центр нынешнего Переяслава - в бывшем посаде, а образовавшийся на месте детинца Епископский двор, стоит теперь посреди одноэтажного предместья. Нынешний центр город, как показалось, поделен на «старый» и «новый». В старом- исторические места, в новом- современные жилые дома, офисные здания. Интерес к давней истории повел в сторону центральной площади города.


   Итак, прибыла в г. Переяслав. Напротив автостанции, через дорогу и чуть левее, остановка местного городского транспорта, что довезет до центральных площадей и улиц города. От остановки автобуса на ул. Московской - до пл.Переяславской Рады и далее до Михайловского храма. Потом уже дальше ко всем остальным достопримечательностями  города.
    В прямой видимости по улице находятся друг от друга два храма – Михайловский и Успенской собор.

С XI в. в северной части детинца города существовал пятинефный Михайловский собор, в котором хоронили переяславских князей, неоднократно упоминаемый в летописях и разрушенный в 1239 г. при нашествии хана Батыя. Собор считается более древним, чем София Киевская. Вход на территорию через ворота Трапезной. В 1745 г. к востоку от храма была построена эта многофункциональная каменная постройка, которая объединила надвратную колокольню и трапезную с кельей. 

Во время войны пострадали деревянные постройки XIX в.: церковный купол и четверик колокольни. Оба здания отреставрированы в 1951-1953 гг. с воспроизведением венчания надвратной колокольни на основе рисунка Шевченко 1845 г. Т.Шевченко описал и зарисовал многое в г.Переславле, когда он участвовал в археологических изысканиях на Переяславщине в конце 1845 - начале 1846 годов, проведённых по поручению Киевской Археографической комиссии. Древний храм был существенно крупнее существующей церкви, и теперь с одной стороны от существующего выложены контуры стен древнего храма.

 При подходе к монастырю среди верхушек деревьев сверкает золотом на солнце вот такое чудо: купол на Михайловском  храме выполнен в виде  маленького макета собора на крыше! 

  Пространство внутри храма перекрыто полуциркульным сводом с распалубками. Очень солнечная роспись, добавляют света покрашенные «золотой» краской колонны. Сохранились росписи XVIII- XIX вв., принадлежащие художникам киевской школы живописи.

Позади церкви во дворе приземистые постройки, подземная галерея, это был когда-то Музей археологии. Оттуда доступны к обозрению фундамент и крипта древней церкви. Сейчас сооружение относится к монастырским.

   

 Во дворе живописной группой  под деревьями мокнут под дождями-снегами экспонаты старого музея. На территории установлен памятный знак в честь древнерусского летописца Сильвестра, одного из авторов "Повести временных лет" и несколько скульптур, перенесенные от музей, который уже не работает.

  Прямо со двора Михайловского видны купола Успенского собора.

   

 В далеком XII веке Владимир Мономах поставил храм, разрушенный позже монголо-татарами. До разрушения татарами в XIII в. Церковь Успения Богородицы была домашней церковью переяславских князей. В 1586 г. Князь Василий Острожский отстроил храм уже как военный собор. Именно здесь на площади перед собором 8 января 1654 г. казацкие старшины, затем казаки и мещане принесли присягу на верность московскому царю, «чтобы быть им с землёй и городами под царской великою рукой неотступно». Между казацкой старшиной, во главе с гетманом Богданом Хмельницким, и представительной делегацией Русского царства, во главе с боярином Василием Бутурлиным. Монумент на месте Переяславской Рады изображает гетмана Богдана Хмельницкого, московского посла Василия Бутурлина и их сподвижников в момент заключения союза.. Да-с, площадь сейчас имеет такой вид…

   Через год, во время большого пожара, деревянное здание сгорело. Чудом выживут свидетели тех давних событий: Евангелие и позолоченный крест, целованные гетманом и полковниками в знак верности царю. Новый кирпичный храм сменил старый деревянный, трехпрестольный, о семи куполах. Современные архитектурные формы - пятикупольный храм в псевдовизантийском стиле - собор приобрёл в конце XIX в.

 Внутри храм согревает каким-то душевным теплом и ласковым светом. Только тут увидела алтарь с… домашними занавесочками! А домотканная дорожка на скамье!?

  От ул.Московской пошла к площади Богдана Хмельницкого.  Здесь находятся самые большие архитектурные сооружения города - Вознесенский собор (ныне не действующий) и его колокольня. 

       Удивительны перипетии со зданиями соборов и церквей происходили в Переславле за века. Вознесенский мужской монастырь был построен в 17 веке. После Великой Отечественной войны вновь был открыт в 1975-м, но уже как музей - диорама Великой отечественной войны. В подвале собора размещен мавзолей вечной славы, где на стенах увековечены имена переяславщан, которые погибли на фронтах ВОВ. Экспозиции музея посвящена архивным материалам битвы: здесь портреты Героев СССР, что было присвоено за подвиг во время этого сражения в рядах Воронежского фронта под командованием Н.Ф.Ватутина.

    Гигантская картина находится в бывшем Вознесенском храме. В помещении поддерживается специальный микроклимат, и это помогло сохранить полотно. Эту диораму рисовали в 75-ом художники военной студии Грекова из Москвы. 

    На холсте шириной в 28 метров и высотой 7 метров воспроизведены основные моменты форсирования Днепра в ночь с 21 на 22 сентября 1943 года. Предметный план и живописное полотно воспроизводят основные моменты форсирования Днепра в ночь с 21 на 22 сентября 1943 года. Над созданием произведения батальной живописи художники П.Мальцев и Н.Присекин работали 4,5 года. Все воины на холсте –реальные люди, воссоздавали их портреты по сохранившимся фотографиям. Наступление на Букринском плацдарме было тяжелым из-за условий местности, затруднявшие наступательные действия войск, особенно танковой армии. 

   Когда здание принадлежало церкви, при монастыре действовали две школы, а с 1738 года - Переяславский коллегиум. В аскетической монашеской келье здесь недолго жил профессор пиитики Григорий Сковорода. Именно здесь написан им «Сад божественных песен». В Коллегиуме ныне расположился "Музей Григория Сковороды". В данное время ведутся переговоры, что собор опять отойдет церкви,а диараму перенесут в специально построенное новое здание.
    Колокольня высотой 48 м, служила вторым входом на территорию обители. Здание украшают колонны и пилястры (во втором ярусе ионические, в третьем - коринфские), высотой 48 м, служила вторым входом на территорию обители. Из-за своей высоты здание использовалось одно время как водонапорная башня. 

Между колокольней и собором скверик, где есть фонтан, красивые скамейки и фонари. 

    На площади монумент Дружбы русского и украинского народа, поставленный в 1961 году.

По исследованию земства, в 1887 г. грамотных в Переяславском уезде было всего в 4221 хозяйствах; значит, в остальных 24 тыс.624 хозяйствах не было ни одного грамотного. У земства было всего 6 врачей! Сейчас в городе ряд учебных заведений. Художественная и музыкальная школы и другие образовательные структуры.

  Около самой площади несколько музеев находится, легко найти. Распланированного времени хватило на посещение дома-музея В.И.Заболотного. Главной целью для меня была художественная выставка, но -"какая боль, какая боль"; именно в мой приезд она не работала.  Однако, сам дом и внутреннее убранство, сохраненные,  как были при самом Владимире Игнатьевиче,  интересны. 

 Как было ни доехать до замечательного Музея народной архитектуры и быта средней Надднепрянщины -НИЭЗ, музея под открытым небом, или, как сейчас модно говорить, «скансен». По аналогии со скансеном г. Стокгольма. Музей расположен не прямо в городе, как бы с краю. Дойти пешком можно, около 5 км. от центральной площади, но нет прямого «тракта», запутанно. Если дорого время, лучше воспользоваться такси. От Вознесенского собора вправо и ровно три минуты по ул.Хмельницкого до ТЦ на пересечении с Покровской ул., где стоянка такси. Заламывают несусветную цену в 60-80 грн до музея (напоминаю, 5 км до главного входа). Однако, если доехать до так называемого бокового входа (около «гребли»), цена где-то 20 грн. От точки, где высадят, пройти метров 200. Вход платный, 30 грн., цены 2017 года. Парк закрывается в 17:00, но закрывается на вход! Поэтому если задержитесь, через забор лезть не придется. Этот «боковой вход» открыт долго еще.

    Музей создан в 1964 году, когда на Татарскую горку на околице Переяслава-Хмельницкого были перевезены первые экспонаты из сел Переяславщины, которые должны были затопиться водами Каневского водохранилища. Именно через Татарскую гору пролегала древняя дорога к Въюнищу, Козинцам, Комаровке - многим из тех старых деревень, которые теперь скрыты водами Днепра. Прямо скажу, тем, кто побывал в Киве в Пирогово и Мамаевой слободе, ничего особенно-нового здесь не увидят. Переславльский музей, как бы промежуточный по своим размерам между Мамаевой слободой и Пирогово. В нем 20 дворов, 185 архитектурных объектов, 11 церквей, 16 мельниц на сравнительно небольшой территории. Каждый дом в музее имеет свою историю, свою судьбу. И даже, своих родственников! Так как в 20 веке перевозимые дома из зоны затопления принадлежали конкретным людям. Приезжают и навещают близкие свои дедовы хаты. Есть хата гончара, плотника, олейника, ткача, бондаря...Изба гребневика - мастера, который из рогов крупного рогатого скота гребешки изготавливал. Но здесь есть свои «изюминки» - музеи в хатах и в церковных постройках. Вход в них платный. И невелика плата (в основном, 10-20 грн. с человека 2017 г.), да музеев много. Помещения небольшие, можно успеть все их рассмотреть.
  Беседка на острове посреди озера. Вот этот камыш и является материалом для крыш домов. Снопы-«заготовки» сушатся в тенечке.

Если обойти  озеро с островом, на  улице  за ним, находится сохранившийся охотничий домик князя Горчакова с фигурами рыцарей перед входом.

 
     Церковь святой Параскевы (1833). В ней ... музей космонавтики. А что, однако, история веков прошлых и нынешних, что творилось тут,  на этой земле.

   Невдалеке и усадьба, как иллюстрация к сказкам, с забором и воротами из бревен. Внутри постройки темно, как и полагалось в сказке про Бабу-Ягу, прямо, брр!

Одной из "визитных карточек" парка яляется  казацкая крепость, стоящая над настоящим рвом.

    Музей «Обрядов»  на пригорке. К нему надо подниматься по лестнице со львами. Рядом миниатюрная ротонда.

Шолом Алейхем родом из данного местечка, возможно, этот памятник ему? Есть и музей классика еврейской литературы Шолом-Алейхема здесь на территории.

   А вот такое сооружение и вдохновило народных сказителей на создание сказки про избушку на курьих ножках. 

    Церковь святого Георгия была построена в 1768 году в селе Андруши. Кстати, в 1845 году в этом селе побывал Тарас Шевченко, написал там пейзажи «Ивы в Андрушах» и «Андруши».

 Впоследствии Тарас Григорьевич вспоминал: «Мне теперь кажется, что и рая лучшего на том свете не будет, как те Андруши». По иронии судьбы именно в том же 1845 году село накрыло большое наводнение. Это засвидетельствовала и мемориальная доска: «В царствование императора Николая и во время управления государственными крестьянами министра графа Киселева и при управлении сею частью Полтавской губернии полковника Арандаренко заложено село Андруши, мая 30 дня после разрушения его наводнением реки Днепра в 1845 году». Когда Андруши ушли под воды Каневского водохранилища, и перевезли храм святого Георгия в музей. С ним доставили и мемориальную доску. 

    Музей народного сухопутного транспорта. В нем представлена коллекция из более чем 70-и экспонатов. Телеги, сани, кареты, тачанки. В дальнем конце даже олимпийская колесница.

    Этот домик - почтовая станция, та самая, что была на месте современной автостанции г.Переяслав. Она была третьей станцией от Киева после Борисполя. Только за день в то время можно было проехать такое расстояние.

 Кабинет канцелярии. Тут оформляли документы, платили за проезд. 

Дальше комната станционного смотрителя, который жил здесь с семьей, поскольку работал круглосуточно.

 А за дверью комната для гостей. Через станцию проезжали множество известных людей. В экспозиции представлены подорожные Максимович, Шевченко и Гоголя. 

  Около «музея хлеба» целый машинный двор всевозможных машин. Даже самолет есть!


Описать все хатки и музеи трудно, так их много.Они разнообразны и интересны. Им, по-хорошему, надо отдельный рассказ посвящать. 

    После музея под открытым небом, НИЭЗ, бегом, точнее на такси, до автостанции и только-только успела   на последнюю маршрутку.

     Осмотреть город, его музеи, реки (в городе р.Трубеж и Альта), побывать во всех его интересных местах за один день, задача невыполнимая, но можно насладиться «законсервированным временем» истории. Впитать дух старины, дух предков, что творили тут Историю.

Фотографии (672)


Был ли этот отзыв полезным? Да 2

Нравится

9 комментариев - Добавить комментарий

  • Анна

    Большое спасибо за такой подробный рассказ и замечательные фотографии славного города Переяслав-Хмельницкий. Я так же сталкивалась не в одном городе на незнание местных жителей, где расположены их достопримечательности и всегда удивлялась, как можно жить в городе и не знать его истории. Но, наверное, Вы правы, знакомые места быстро приедаются и становятся для местных жителей неинтересными. Интересно во сколько отправляется из Киева первая маршрутка и во сколько из Переяслав-Хмельницкого отходит последняя маршрутка?. Мы с внучкой загорелись желанием посетить этот красивый город вот и хотим распланировать все по времени.

    10 Сен 2017 в 15:41
    • Туристка

      Здравствуйте, Анна! Спасибо за комментарий. Маршрутки из Киева с 6-30 и до 22 вечера. Едут маршрутки и от жд вокзала, автостанции, и от м."Черниговская." Назад из Переяслава-Хмельницкого в Киев до этой станции метров маршрутки едут только до 19 вечера. Есть и более поздние маршрутки до Киева, но уже не до м."Черниговская". А с "Черниговской" самый быстрый маршрут: минут за 50 доехали (если повезет и нет "пробок" в Броварах).

      10 Сен 2017 в 16:19
    • Комментировать отзыв...

      Отправить
  • Андрей

    Удивительный и красочный отзыв. Очень хочется посмотреть на все лично и полюбоваться такой красотой. Обилие старинных зданий вызывает неподдельный интерес и стремление все узнать в мельчайших подробностях. Есть ли грамотные экскурсоводы и насколько дорого обходится его услуга?

    10 Сен 2017 в 19:48
    • Туристка

      Благодарю за лестный отзыв, Андрей! Этот город - знаковый в истории Киевской Руси. Потому и наследие здесь богатое. По поводу экскурсоводов, безусловно, на месте есть экскурсоводы. И, конечно, они концентрированно поведают о тех достопримечательностях, что входят в ИХ экскурсии. Я предпочитаю самостоятельно изучать места. Так как убедилась, с экскурсоводами не успеть за короткое время посмотреть многое из того, что мне хочется. Перед поездкой в Переяслав-Хмельницкий, проработала маршрут с помощью сведений найденных в интернете, распечатала карты, схемы и вперед. Главное, подготовиться заранее.

      10 Сен 2017 в 20:43
    • Комментировать отзыв...

      Отправить
  • Елизавета Данилюк

    Я сам город знаю, а вот за 33 музея никогда не слышала. Можете кратко рассказать? Спасибо за детальный рассказ, как туда можно добраться, это действительно важно. По фотографиям видно что город старинный. Как бы вы его оценили по 10-бальной системе? 

    12 Сен 2017 в 20:02
    • Туристка

      Здравствуйте, Елизавета! На самом деле музеев 27. Часть из них в самом городе, часть за городом - в музее под открытым небом - НИЭЗ. Я не решусь дать оценку столь древнему городу, его давно оценила История.

      14 Сен 2017 в 23:28
    • Елизавета Данилюк

      Туристка, наверное столько музеев нет ни в одном городе Украины. Это большая достопримечательность. А на каком языке общаются местные? Говорят, что там не любят русско-язычных туристов, и для них даже цены поднимают, а если ты разговариваешь с ними на ихнем языке, тогда ты свой, и для тебя еще и скидку сделают.

      15 Сен 2017 в 12:21
    • Туристка

      Добрый вечер, Елизавета! По количеству, возможно, это город с самым большим числом музеев. Но за исключением диорамы, остальные маленькие. Домики с сохранившейся обстановкой или хатки в НИЭЗ, где по теме собраны предметы, орудия труда прошлого.

      15 Сен 2017 в 23:58
    • Комментировать отзыв...

      Отправить
  • Ольга Кирилюк

    Класс! Я в прошлом году самостоятельно съездила. Очень понравилось, музей на музее. Как на меня, одного дня очень мало чтобы все хорошо рассмотреть, послушать, прогуляться и пофотографироватся!

    18 Ноя 2017 в 03:41 | Комментировать
    Отправить

Другие отзывы об отдыхе на Украине


09.10.2018   Замок в Олесько. Сколько же можно проезжать мимо
+18
фото
Сколько раз, проносясь на машине по трасее Киев-Львов, в паре километров от дороги я видел эти узнаваемые контуры замка. И вот только в прошлом году, возвращаясь уже из Западной Украины домой, все сложилось так, что и наличие свободного времени, и...
Март 2018 Отзыв был полезен: Да 0 4 комментария


09.10.2018   Парк вокруг Олесского замка
+5
фото
Каждый уважающий себя замок имеет свой собственный парк. Так как сам замок расположен на горе, которая возвышается примерно на 50 метров над местностью, то для прогулки по парку от замка нужно немного спуститься по 300-летней лестнице... Замок...
Март 2018 Отзыв был полезен: Да 0 3 комментария


09.10.2018   Бывший монастырь капуцинов напротив замка в Олесько
+4
фото
Бывший монастырь капуцинов в Олесько — памятник архитектуры позднего барокко и рококо. Его история неразрывно связана с историей Олесского замка, находящегося прямо напротив. В конце XVII века местный замок практически утратил...
Март 2018 Отзыв был полезен: Да 0 3 комментария


02.10.2018   Комплекс "Старое село". Типичный дом крестьянина 1856 г
+1
фото
Единственный сельский музейный коплекс архитектуры и быта на Закарпатье находится в селе Колочава. Он называется "Старое село", и в нем представлены около двух десятков старых домов. С самыми интересными я постараюсь познакомить Вас в ближайшее...
Март 2018 Отзыв был полезен: Да 2 2 комментария


18.09.2018   Пашка, Пашка — мишки, мишки
+47
фото
Встреча с дикими животными... По моему, ни одно животное не хочет быть "диким". Свободным — да, но диким вряд ли... Конечно часто в отношении животных эти понятия близнецы-братья, но иногда существует такая ситуация, которая, при сохранении...
Март 2018 Отзыв был полезен: Да 1 3 комментария


Украина отзывы туристов
» Автобусные туры (5)
» Горнолыжные туры (5)
» Детский отдых (9)
» Дневники путешествий (84)
» Заметки о турфирмах (3)
» Кемпинги (1)
» Круизы (1)
» Непутевые заметки (17)
» Новогодние туры (1)
» Общая тематика (61)
» Оздоровительные и лечебные туры (7)
» Пляжный отдых (18)
» Практические советы туристам (77)
» Путешествия на автомобиле (62)
» Самостоятельные путешествия (103)
» Событийные туры (3)
» Туры на майские праздники (3)
» Флора и фауна (14)
» Шоппинг (1)
» Экзотические туры (1)
» Экскурсионные туры (5)







Авиабилеты
Наша социальная сеть
xomaNN
добавить в друзья
Лили
добавить в друзья
DEBi
добавить в друзья
Миледи
добавить в друзья
Царь_Олег
добавить в друзья
AnnaTime
добавить в друзья
Петр
добавить в друзья
certinka
добавить в друзья
Vevisyk
добавить в друзья
Катерина
добавить в друзья



За достоверность и объективность информации, представленной в отзывах, авторы сайта ответственности не несут.
Перепечатка материалов без разрешения авторов сайта запрещена.